-
1 Panzer V model tank
Универсальный русско-английский словарь > Panzer V model tank
-
2 опытовый бассейн
1) Naval: model tank, ship experimental tank, ship-research station, test tank, testing tank, trial tank2) Engineering: experimental basin, experimental model basin, model basin, model testing basin3) Makarov: experimental tank, tank, tow basin, towing tank -
3 опытный бассейн
1) General subject: model trial tank.2) Naval: experimental, experimental tank, model basin, model tank, tank, trial basin, trial tank3) Oceanography: experiment tank4) General subject: tow basin, towing basin -
4 испытательный бассейн
1) Naval: model tank, shipbuilding experimental tank, towing tank2) Oil: wave tank3) Ecology: testing tank4) Oilfield: model basin, testing basinУниверсальный русско-английский словарь > испытательный бассейн
-
5 опытовый бассейн
Русско-английский политехнический словарь > опытовый бассейн
-
6 испытательный
1) General subject: check, probational, probatory, proving, test, trial, probationary2) Naval: model basin, model tank3) Medicine: testing4) Military: propulsion test complex5) Engineering: examining, experimental6) Construction: pilot7) Religion: probation9) Oil: proof-of-concept10) Automation: proof11) Makarov: exploratory, probative, probing -
7 бассейн для модельных испытаний
Oil&Gas technology model tankУниверсальный русско-английский словарь > бассейн для модельных испытаний
-
8 оптовый бассейн
Naval: model tank -
9 танк собственного производства
Military: domestic model tankУниверсальный русско-английский словарь > танк собственного производства
-
10 волногласитель
волногласи́тель м.
beach wave suppressor (in an experimental model tank) -
11 испытание в опытовом бассейне
Русско-английский военно-политический словарь > испытание в опытовом бассейне
-
12 танкодесантный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > танкодесантный корабль
-
13 бассейн
basin, ( ванной печи) bath сил., bay, ( рыбохода) box, ( между пирсами) slip, pond, pool, reservoir, tank* * *бассе́йн м.1. ( водоём) basin, pond, pool2. ( область залегания и разработки полезных ископаемых) field; ( редко) basinаэрацио́нный бассе́йн — aeration pondбессто́чный бассе́йн — inland basinбревенно́й бассе́йн лес. — log pondбрызга́льный бассе́йн тепл. — spray [cooling] pondводосбо́рный бассе́йн — catchment [drainage] basinводосли́вный бассе́йн — spillway basinбассе́йн вы́держки яд. физ. — cooling pondвыравнива́ющий бассе́йн ( в нижнем бьефе) — compensating basinбассе́йн гидроаккумули́рующей электроста́нции — storage poolгидроакусти́ческий бассе́йн — hydroacoustic tankбассе́йн гра́фика мат. — basin of a graphбассе́йн для грануля́ции шла́ка — slag-granulation pitдостро́ечный бассе́йн мор. — fitting-out [outfitting] basinзапа́сный бассе́йн — recharging [retention] basinиспари́тельный бассе́йн — evaporating basin, evaporating fieldбассе́йн канализова́ния — sewer basin, sewer territoryбассе́йн лесопи́льного заво́да — mill pondмаши́нный бассе́йн цел.-бум. — paper machine feed vatнапо́рный бассе́йн — head-pond, forebayо́пытовый бассе́йн мор. — experimental [testing] tank, model (testing) basinо́пытовый, буксиро́вочный бассе́йн ( для протаски) мор. — tow(ing) tankо́пытовый, гравитацио́нный бассе́йн мор. — gravitation experimental [testing] tankо́пытовый бассе́йн с волнопроду́ктором мор. — wave tankотсто́йный бассе́йн — sedimentation [settling] basin; ( в системах орошения) desilt(ing) basinпла́вательный бассе́йн — swimming poolпла́вательный, де́тский бассе́йн — paddling poolпла́вательный, закры́тый бассе́йн — indoor swimming poolпла́вательный, откры́тый бассе́йн — outdoor swimming poolподготови́тельный бассе́йн ( в производстве соли) — concentrating pondпорто́вый бассе́йн — dock basinприли́вный бассе́йн — tidal basinречно́й бассе́йн — river basinса́дочный бассе́йн ( в производстве соли) — crystallizing [salt] pondсортиро́вочный бассе́йн лес. — sorting basinспусково́й бассе́йн мор. — launching basinсудострои́тельный бассе́йн — building [ship construction] basinбассе́йн су́точного регули́рования гидр. — daily run-off pondу́гольный бассе́йн — coal field, coal basinуспокои́тельный бассе́йн гидр. — stilling basinусредни́тельный бассе́йн гидр. — equalizing basin* * * -
14 буксировочный опытовый бассейн
Naval: ship model test towing tank, tow tank (для протаски), towing tank (для протаски)Универсальный русско-английский словарь > буксировочный опытовый бассейн
-
15 макет
-
16 макет
м.1) ( модель) model ['mɒ-]; ( в натуральную величину) mockup2) полигр. ( книги) layout, book laid out into pages3) воен. dummyмаке́т та́нка — dummy tank
4) театр scale model -
17 модель танка
Military: model of tank -
18 образец танка
Military: model of tank -
19 устаревшая конструкция танка
Military: obsolete model of tankУниверсальный русско-английский словарь > устаревшая конструкция танка
-
20 устаревшая модель танка
Military: obsolete model of tankУниверсальный русско-английский словарь > устаревшая модель танка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
model tank — noun see model basin … Useful english dictionary
Model military vehicle — Main article: Military model 1/35 scale T 34 tank model with a landscaped base … Wikipedia
model basin — noun or model tank : a tank in which ship models are tested (as for inertia) by being towed at various speeds … Useful english dictionary
Model 2A — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2A CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2B — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2B CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2C — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2C CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2 a crx — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2a — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français